« チャイナタウン | トップページ | バーミーとラーメン »

2009年3月21日 (土)

東南アジアのウルトラマン

タイ人やラオス人はウルトラマンが好きらしい。果たして、この地域で円谷プロの特撮ものが放映されているかどうかは不明なのだが。

Mk0476

<チェンラーイのウルトラマン>MZ-3/35mm/RVP100

初めてタイでウルトラマンを見かけたのは、バンコクの路地であった。プラトゥーナムに近い、安い衣服を売る店で、このチェンラーイのウルトラマンと同じようなサイズのものが置いてあった。商品とウルトラマンがまったく関係ないのは、同じである。インパクトのあるものを示して、客寄せにしたいのだろうか。チェンラーイの店は、CDやDVDを売る店のようであった。

Mh1005

<アユタヤのウルトラマン>GR DIGITAL

次に見かけたのは、アユタヤの駅近くにあった商店。イラストだが、シュワッチと飛んでいくポーズである。しかも、初代のウルトラマンに近い。

Mk1283

<ウドムサイのウルトラマン>GR DIGITAL

ラオスにもあった。ウドムサイの市場に売られていた子供服のイラスト。もちろん、円谷プロには著作権料を払うことなんてないだろう。とはいえ、これは中国製だと思うが。

この地域を歩くと日本人なら誰でも知っているようなキャラクターを見かけることがたまにあるので、ちょっと戸惑いますね。ウルトラマン以外では、こんなものも。

Mh1011

<アユタヤのクレヨンしんちゃん>GR DIGITAL

ナンバープレートに勝手に描いてしまったようなのだが。あまり似てないな。クルマのナンバープレートでは、枠にサンリオのキャラがついているものも見かけた。

ともあれ、旅のさなかに見かけたキャラクターたち。探せば結構ありますよ。ちなみに、アユタヤのものは、今回のものではなく、ミャンマーの帰りに立ち寄ったときのもの。

|

« チャイナタウン | トップページ | バーミーとラーメン »

906t Mekong」カテゴリの記事

Goods」カテゴリの記事

コメント

 異国でウルトラマンに出会うとは。いや、地球防衛軍だから、地球上どこにでもいるのか?。
 クレヨンしんちゃんは笑えます。アニメ、放映されているのでしょうか。そういえば、マレーシアでホタルを見に行った時、待合室のテレビで「名探偵コナン」のアニメをやっていました。向こうの言葉でしゃべってた。タイでもいろいろ放映されているのでしょうね。

投稿: マサエ。 | 2009年3月21日 (土) 14時42分

catマサエ。さん、こんにちは。
特にタイにはウルトラマンが多数生息しているようです(笑)。

日本製のアニメはどこに行ってもありますね。
じっくり見たのはイタリアの「がんばれ元気」でしたが、向こうのタイトルでは「Forza Sugar」ってなっていました。
とか、「いなかっぺ大将」とか。
言葉がわからなくてもよくわかるので、勉強にいいかも。

昔、台湾にハーミー族というのがいましたが、日本製のアニメのキャラクターやテレビドラマなどはまだ結構やっているようです。
他に、タイでは思わぬ日本語を目にすることもありますよ。

投稿: ヒョウちゃん | 2009年3月21日 (土) 16時20分

ウルトラマンにも惹かれましたが、ポスターのスラムダンクにも惹かれました。
私がタイに行ったときはあちこちにスラムダンクものがあって、私もタイ語のスラムダンクのコミックをお土産用に買って帰りましたよ。
ドラゴンボールもあったなぁ。
日本のアニメや特撮もののアジアでの普及は凄いなぁと感じてます。

投稿: lastsmile | 2009年3月21日 (土) 20時52分

musiclastsmileさん、こんにちは。
自分でアップしておきながら、スラムダンクにはまったく気づかなかったです。ι(´Д`υ)アセアセ
最近の日本製品での優秀なものはやはりアニメなんでしょうね。
あちらの人たちが頑張っても、今のところこればかりは太刀打ちできそうもないです。
ま、世界ナンバーワンのアニメとコミックスですからね。

今度、機会があったら、タイ語のスラムダンクも見てみたい。

投稿: ヒョウちゃん | 2009年3月21日 (土) 22時18分

 最初のものはウルトラマン・ティガですね。名前はマレー・インドネシア系です(笑)。
 タイ語のものでは、ちびまるこちゃんに出会っています。
 マレーシアではドラエモンですね。のび太くんは「ノビータ」になっていました。
 ナンバー・プレートにもどらえもんが貼ってありますね。

投稿: 伊 謄 | 2009年3月23日 (月) 00時59分

karaoke伊 謄さん、こんにちは。
こちらではお久しぶりです。
思わず、ウルトラマン・ティガを調べてしまいましたよ。なるほど、聖なる数字ですか。世界のナベアツと同じネタですな(笑)。
そういえば、ちびまるこもしんちゃんもどちらかというと素人っぽいコンテなんですね。タイ人好みなんでしょうか。
ちびまるこにちょっと似たキャラでaki-koというBTSのキャラをご存じかどうか。機会があれば、また出してみたいと思います。

また、ご指摘されてドラえもんを発見しました。
ドラえもんカカという、日本人向けのレストランがホーチミンにあるようですが。
しっかし、アジアじゃいい歳こいたおっさん、おばさんが日本のキャラクターに夢中になっているようです。

投稿: ヒョウちゃん | 2009年3月23日 (月) 21時17分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/187000/44413683

この記事へのトラックバック一覧です: 東南アジアのウルトラマン:

« チャイナタウン | トップページ | バーミーとラーメン »