瑞豊夜市も撃沈

＜瑞豊夜市＞K-7/FA50mm

この日は瑞豊夜市を訪れました。MRT紅線の巨蛋が最寄り駅です。あまり確認できていませんが、駅名を単純英訳すれば、「Big Egg」。巨大なドーム状の競技場があるようです。

台南の花園夜市では写真を撮るだけだったので、ここで食事もしてしまおうというもくろみです。

＜仕事中＞K-7/FA50mm

六合夜市は道路を封鎖して屋台を出したものですが、ここは花園夜市ほど広大な敷地ではないものの、ある程度の規模の敷地すべてに屋台を集めたところです。

まずは見て回ります。

＜りんご飴＞K-7/FA50mm

食べ物エリア、雑貨エリア、食事スペースなどに別れています。食事スペースはそこで注文でき、小吃ではなく、きちんとした１食を味わえます。でも、通路が狭いですね。

＜ホットドッグ＞GR DIGITAL

わずか10元。でも、これがここで購入した唯一のものになりました。また、よく考えたら、この日も１月１日の元旦で日曜日。どんどん人が流入してきます。

＜肉の串焼き＞K-7/FA50mm

歩きにくくなってきました。それに夜市を替えても、売られているのはほぼどこも同じです。違いは値段くらいでしょうか。

＜滷味屋台＞K-7/FA50mm

滷味というのは素材を漢方薬などのタレで煮込み、下味を付けたものをそのまま販売したり、そこで加熱したり、切り分けてくれたりするものです。これを購入して持ち帰るという手もありました。でも、次回、新しい課題です。

またもや、将棋倒しという悪夢が頭をよぎりはじめました。

＜按摩＞GR DIGITAL

ああ、やっぱだめでした。空腹を抱え帰ります。

＜夕食＞GR DIGITAL

高雄車站に戻り、東川口という店で夕食です。日本料理なのかと思いましたが、そうでもないようです。

茹でた薄切り豚肉をご飯にかけ、半熟卵を落としたもの。卵の上には海苔がかかっています。右上のドリンクは無料でセルフサービスです。これで80元。

まあまあ、美味かったです。それにしても夜市連敗。

今日のコンタイ

＜ムスリム屋台＞K-7/FA35mm

2010年大晦日のハジャイです。タイ南部まで来ると、マレー系のタイ人が増えてきます。

まあ、当然扱っているのは肉ですね。台湾もタイも言葉の壁が立ちはだかるんですが、ワタクシ的にはタイの方がすんなり入っていけます。

ポイントは激込みではないということでしょうか。