歌の力
かすてら音楽夜話Vol.67
2019年12月28日(土)
クワンリアム水上マーケットから赤バス27番でバンカピのモールへ。この日の夕方からはNaozoさんとのオフがありますが、逆戻りするような形になります。バスは超混雑していてとうとう座れませんでした。料金10バーツです。
<The Mall Bang Kapi>OMD10/ED14-42mm
到着しました。バンカピってバンコクではありますが、地方都市みたいなところですが、このモールは立派でした。新宿や渋谷にこれがあっても全然不思議じゃないし、日本の既存の商業施設を超えている気がします。
<BNK48のロゴ>PowerShot
なんでここに立ち寄ったかというと、BNK48シアターがあるからでした。
<BNK48シアター>PowerShot
訪問前にkimcafeさんと、ここに行ってみようかと相談していました。ショウを見るにはチケットが必要ですが、そのようなものがなくとも、ガードはやはり日本よりも甘いと思うので、なんか見られるんじゃないかという結論です。
BNK48はタイフェスティバルで来日してますね。正直そんなに興味はなかったんですが、この劇場前がちょっと騒然としてきました。
<メンバーらしきふたり>PowerShot
警備員が現れて、場内を規制していきます。そのうちメンバーと思しき数名が列を作り通り過ぎます。このふたりは列に加わらず、ファンに手を振っていたりしました。ビデオも撮ったのですが、あまりうまくいきません。写真もせいぜいこの程度でして。
<並ぶファン>PowerShot
ちなみにこの中にkimcafeさんがいます。
正直いってBNK48がこれほど人気があるとは思っていませんでした。バンコクだとアーティストとファンの距離も近いです。これは頑張れば、シアターのチケットも取れるんじゃないでしょうか。
この後は、グッズを売る店でTシャツをゲットしました。クレジットカードが使えず、現金決済です。
セカンドシングル「Koisuru Fortune Cookie (คุกกี้เสี่ยงทาย) 」でございました。カッコ内はタイ語で「クッキーシアンターイ」となります。
ビデオの内容はほぼ、AKB48のオリジナルを踏襲しています。振り付けもほぼ同じですね。現国王の姉、ウボンラットが歌い踊る動画がアップされ、この曲の人気が決定的になったような気がします。ちなみに、ウボンラットは先の総選挙で野党の首相候補という、ジョーカーのような役割を与えられたのですが、即座に撤回となりました。
オリジナルはこちら。
AKB48の「恋するフォーチュンクッキー」でした。センターは指原莉乃。BNK48のセンターはモバイルです。
オリジナルのほうは2013年リリースということですから、もう7年も経過していますね。でも、新鮮味は失ってないような。AKB48も、これで全国的になったんじゃないすかね。
この曲はそれまでの中高生がターゲットであることは変わらないでしょうが、それ以上の年齢層、男女も聴いてくれるような力がありますね。曲調はベタなんですが、ディスコ風サウンドと、コーラス、合いの手のような歓声が曲にインパクトを与えています。
クッキーシアンターイの方はYouTubeでカタカナ字幕付きのものが上がっていますので、頑張って覚えればマラコーなどで歌うことも可能。ですが、相当な早口です。なんでも、kimcafeさんはマスターしたとのことで、そろそろご帰国だそうで、そろそろオフ話も出てきそうですね。つーことで、マラコーでご披露してもらえるかと。わたしゃ、もう聴いてしまいましたが。
| 固定リンク | 0
「Music Talk」カテゴリの記事
- ラズベリーズの光と影(3)(2024.08.29)
- ラズベリーズの光と影(2)(2024.07.28)
- ラズベリーズの光と影(1)(2024.07.22)
- 個性の異なるツインヴォーカル(2024.06.18)
- 爆風スランプの40年(2024.06.01)
「201912 Bangkok Meeting」カテゴリの記事
- スクート搭乗記(2020.06.06)
- ゆで卵寺院(2020.06.05)
- レトロなバーンマイをちょっとだけ紹介(2020.05.29)
- 人気のないバーンマイ百年市場(2020.05.26)
- バーンマイ百年市場まで(2020.05.24)
コメント
アープモンタ♪ユナチャテ♪ターミルバーンルイ♪
苦節30日かかってクッキーシアンターイを覚えました(^^ゞ
いつだったかマラコーでタイ女子グループがクッキーシアンターイを歌ってたんですよね
今度は一緒に歌いたいです(^^)v
投稿: kimcafe | 2020年2月16日 (日) 23時00分
kimcafeさん。
もうすぐ、ご帰国。
そろそろ、オフでも企画してください。
その時ぜひともご披露を。
オレも久々、エレカシやりたいです。
投稿: ヒョウちゃん | 2020年2月16日 (日) 23時46分
BNK48の人気はマニアだけではって気がします(笑)
家族や周囲の人たちは全く知りませんから。
まあ、自分の場合はAKB48も知らないので??です。(笑)
オフ会のときにいただいた日本の幸はありがたく食べました。
焼きのりは息子が美味しさに大喜びし、全ておにぎりに
使わせてもらい、今朝、最後の一枚で朝ご飯を作ってやりました。
本当にありがとうございました!
投稿: Naozo | 2020年2月19日 (水) 21時26分
Naozoさん。
なるほど。
カラオケ業界の人は知ってましたね。
ま、知らなきゃ商売になりませんが。
facebookにBNK48のページがあるんですが、チェンマイにもグループができたみたいです。
お土産、喜んでいただいたようで、うれしく思います。
次の時はまた別のものを考えますが、焼きのりは必須ですね。
また、よろしくです。
投稿: ヒョウちゃん | 2020年2月19日 (水) 23時22分
「恋するフォーチュンクッキー」、最初のタイトルは「びっくり音頭」だったとか。AKBの中でも「365日の紙飛行機」、「ヘビーローティション」と並んで数少ない(笑)好きな曲です。色々なところで高評価されているこの曲、作曲家の伊藤心太郎さんは堀江淳のサポートメンバーの後、財津さんやブレバタのサポートを経て制作側になった人らしく、このヒットで長い下積みが花開いたようです。
そういえばBNK48はNHK紅白に出てこの曲を歌いましたね。
投稿: lastsmile | 2020年3月23日 (月) 17時22分
lastsmileさん。
お久しぶりです。
AKBとかジャニーズのスタッフというと、どうしてもその人たちは印税ではなく、1曲いくらという感じで作っているんだろうなと思ってしまいます。
AKBの場合だと、作詞の秋元康だけが印税契約なんじゃないかなと。
よくいわれるのが子門正人が印税契約じゃなかったって話で。
もう終わってしまいましたが「笑っていいとも」の「UKI UKI ウォッチング」の伊藤銀次は印税なのかどうか。
堀江淳もあの曲だけで相当食っていけたような話を聞いてます。
BNK48は「365日の紙飛行機」をタイ語でリリースしてますね。
とりとめのない話ですいません。でも、FBEATの人だと話がディープになってワタクシ的には大歓迎です。
投稿: ヒョウちゃん | 2020年3月23日 (月) 22時01分
普段興味なくても、いざ目の前にタレントいるのを見ると、やっぱり心がウキウキしますよね^^
この歌は歌えません!!
投稿: あろい | 2020年4月 5日 (日) 21時16分
あ、私は先日ヤムの会で初対面のタイカラオケ部員です。。
投稿: あろい | 2020年4月 5日 (日) 21時18分
あろいさん。
ここでは初めまして。
Facebookや「タイカラオケ部」でも、よろしくお願いします。
ワタクシ、佐野元春ファンで、大阪まで公演を聴きに行ったほどです。
その帰り、新幹線に乗ると、同じ車両に佐野元春とバンドメンバーがいたんですよ。でも、なーんもできなかったですね。
ワタクシ、タイ語は話せないのでマラコーなどではひたすらエレカシなどでお茶を濁してますが、よろしくお願いします。
投稿: ヒョウちゃん | 2020年4月 5日 (日) 21時29分